FOR IMMEDIATE RELEASE/POUR DIFFUSION IMMEDIATE
(le Français Suit)
Patrick Beaulé – Dakar Stage 1 Update “Picso”
St. Bruno,QC, January 6, 2013 – ALDO Racing/KTM Canada rider Patrick Beaulé made good on his promise to return to Dakar this year by Starting the 2013 Edition of the Dakar Rallye yesterday in Lima Peru. Patrick started the 13km Prologue Stage “Lima – Pisco” in good spirits following a 250 km liaison, and finished in 86th position.
“Today is about settling-in, and making sure the Aldo Racing/KTM Canada 450 Rallye Replica is working perfectly – there is little to be gained in time on such a short stage, and much to lose with an error, so today was about just getting into a rhythm”, said Beaulé following the stage.
Racing fans can follow the action with daily updates on Patrick’s Facebook page at www.Facebook.com/PatrickBeauleDakar.
Patrick is sponsored by: Aldo Racing, KTM Canada, CTI Braces, Elka Suspension, Kutvek Graphics, Lachapelle Racing Products, LS2 Helmets, Overseas Express Consolidators and FlannyMedia.com
Patrick Beaule is one of Canada’s most accomplished off-road motorcycle endurance racing champions. He holds an impressive list of titles: three Canadian Motorcycle Association (CMA) National Enduro Pro-class titles; one Canadian Enduro Championship (CEC) E1 Pro title; three Off-Road Ontario Provincial Enduro Pro-class titles; and, two prestigious International Six-Days Enduro (ISDE ) silver medals (Chile and New Zealand). In addition to these titles, Beaule has also won the infamous Corduroy Enduro in the Pro-class four times, was 3 times team Pro-class 12-hour endurance event winner in Quebec, and twice Pro-class 24-hour endurace ice-race team winner in Alberta. He is a finisher of the grueling DAKAR rally in 2012, and the 1st ever finishing automotive-class navigator in Canadian history.
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE – 6 janvier, 2013
Patrick Beaulé – Mis a jour Dakar étape 1 “Picso”
Saint-Bruno, QC, le 6 janvier, 2013 – Le coureur ALDO Racing/KTM Canada Patrick Beaulé a bien tenu sa promesse de revenir au Dakar cette année en lançant l’édition 2013 du Rallye Dakar hier à Lima au Pérou. Patrick a commencé l’étape prologue “Lima – Pisco” de 13 km de bonne humeur après une liaison de 250 km, et a terminé en 86e position.
“Aujourd’hui, ma stratégie était de me mettre a laisse, et de m’assurer que la moto Aldo Racing/KTM Canada 450 Rallye Replica fonctionne parfaitement – il y a peu à gagner en tant de position d’une telle étape courte, et beaucoup à perdre avec une erreur. Aujourd’hui c’est vraiment le cas de simplement trouver son rythme “, a déclaré Beaulé à la suite de l’étape.
Les amateurs de course peuvent suivre l’action a la page Facebook de Patrick à www.Facebook.com/PatrickBeauleDakar.
Patrick est commandité par: Aldo Racing, KTM Canada, CTI, Elka Suspension, les Graphiques Kutvek, Lachapelle Racing Products, les casques LS2, Overseas Express Consolidators et FlannyMedia.com
Patrick Beaulé est l’un des champions de moto d’endurance hors-route les plus accomplis au Canada. Il est détenteur d’une liste impressionnante de titres: quatre fois Champion national d’enduro Pro du championnat de l’Association Canadienne de la Moto (CMA); Champion national d’enduro (CEC) dans la classification E1 Pro, trois fois champion d’enduro provincial de l’Ontario dans la classification Pro, deux fois gagnant de la médaille d’argent prestigieuse au «International Six-Days d’Enduro » (ISDE), au Chili et en Nouvelle-Zélande. En plus de ces titres, Beaulé a également remporté l’Enduro du Corduroy dans la classification Pro quatre fois, a été 3 fois participant dans l’équipe Pro gagnante de l’épreuve d’endurance de 12 heures au Québec, et deux fois remporté la course d’équipe Pro des 24 heures d’endurance en moto sur glace en Alberta. Il s’agit également d’un finisseur du rallye DAKAR en 2012, et du premier Canadien à finir la course à titre de navigateur d’automobile de rallye dans l’histoire de la course.